Find a steadier frame rate
Use a repeatable route to see which graphics settings make a difference on your PC.
Join the discussion
Choose a short route through an area that regularly feels uneven. Use the same save, resolution and camera movements for each pass. Note what feels wrong, including whether it is a constant drag or a hitch at a particular corner.
Run the route with your current settings first. If the game or your system offers a performance overlay, watch for recurring frame-time spikes. Then adjust one option, such as shadows or render scale, and run the route twice. Record the change and what it cost you in image clarity.
Repeat with another setting, restoring any option that made little difference. Once you have a combination you like, try it somewhere busier and check whether the interface remains readable. Save the original settings so you can return to them after a driver update or patch.